فلم الناس العاديين: عبر أشجار الزيتون

يعد عكس الوضع الاجتماعي لصناعة الأفلام حول وبين الناس العاديين، في صميم أفلام عباس كياروستامي الرائعة. يمكن أن نرى تفعيل هذا العنصر أيضًا في “عن قرب” (1990) و “حياة ولا شيء أكثر” (1991).

يختتم “عبر أشجار الزيتون” ثلاثية غير رسمية بدأت مع “أين منزل الصديق”؟ (1987)، والتي ركزت على مغامرات تلميذ فقير في منطقة جبلية في شمال إيران. “عبر أشجار الزيتون” هو كوميديا ​​عن عملية إنتاج فيلم، حيث يركز معظمه على الجهود المستمرة التي يبذلها ممثل شاب لجذب ممثلة لن تتحدث معه حتى. مثل فيلم Taste of Cherry (1997) الذي أصدره كياروستامي، تسقط الأفلام الثلاثة معلومات معينة عن الشخصيات بشكل استراتيجي، وتدعو الجماهير لملء الفراغات وفي هذه الحالة تسفر عن نتيجة غامضة ومفتوحة.

يستخدم عباس كياروستامي بمهارة طريقة الرواية الوثائقية ليطلعك مباشرة على عملية صناعة الأفلام التي تستهلك الكثير من الوقت وتحتاج الكثير من الصبر. ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك؛ تدور أحداث الفيلم داخل فيلم، حول طاقم سينمائي يقوم بتجنيد ممثلين هواة في منطقة جبلية بإيران لفلم رومانسي يسمى “وتستمر الحياة”. لقد دمر المنطقة للتو زلزال، البيوت مهدمة ومهجورة، وكثير من الناس يعيشون الآن على جانب الطريق السريع، لكن الاضطرابات لا تمنع الإثارة المحلية. يتخطى الأطفال المدرسة ويزيدون مسافة خمسة أميال لمشاهدة عملية تصوير الفلم، والفتيات المحجبات يتنافسن بخجل من أجل اختيارهن لأحد الأداور. بعد اختيار ممثلين له، يبدأ المخرج (الممثل الإيراني محمد علي كيشافارز – الذي يقدم نفسه إلى الكاميرا كممثل حقيقي يلعب المخرج) الإنتاج. لكن ممثله الرئيسي يتلبك في الكلام أمام النساء، وفي فلم رومنسي هذه مشكلة كبيرة.

يتم استبدال الممثل فورًا بعامل بناء (حسين رضائي)، لكن المشاكل لا تختفي. هناك احتكاك بين رضائي والممثلة الرئيسية (طاهرة). على ما يبدو، فحسين – الذي رأى لادانيا لأول مرة عندما كان يعمل في منزل والديها – اقترح عليها الزواج مؤخرًا. لكن عرضه رُفض، وتم طرد حسين من وظيفته. تتحدث طاهرة، التي لا تزال رغباتها الحقيقية لغزا، إلى رزاي فقط كممثل، ويتعين على طاقم الفيلم أن يكرروا أخذ اللقطات لأن هذين الممثلين المشغولين بأمور أخرى يستمران بقراءة نصهما خطأ. الآن، تظهر القصة الحقيقية.

إذا لم تكن معتادًا على Kiarostami – أحد أعظم المخرجين العالميين وبالتأكيد الأعظم في إيران – فهذه مقدمة ممتازة. كان الفلم الأول من إنتاجاته الأوروبية، وفيه يظهر الممثل المحترف الوحيد الذي عينه ، محمد علي كيشافارز. تم تصوير الفلم في الخارج بشكل حصري، وهو عرض لموهبة كياروستامي كفنان مناظر طبيعية. الطرق الجميلة التي تتشابك فيها المحادثات في السيارات التي تمر عبر هذه المناطق الجبلية، والأشخاص والمعالم السياحية التي يمرون بها على الطريق، غالبًا ما تكون رائعة وحميمية.

تستمر أفلام عباس كياروستامي في إثارة النقاشات المتضادة والعاطفية. في تصويره للحياة اليومية للناس العاديين من خلال محادثات دنيوية وأعمال غير ملحوظة ، يحاول التقاط جوهر التجربة الإنسانية بطريقة نزيهة وتأملية. ولكن في عملية نقل الحياة في الوقت الفعلي ، يمكن أن تختبر أفلامه أيضًا صبر الفرد. في “عبر أشجار الزيتون”، يقوم المخرج بإيقاف تشغيل الكاميرا ، فقط ليجد أن حياة ممثليه خارج الكاميرا رائعة أكثر من الشخصيات التي يصورونها على الكاميرا. لتسريع هذا الوحي ، أي لاستكشاف الملاحظات الشخصية للمدير من أجل الإيجاز، هو إنكار التجربة الإنسانية. لتهوين رسالتها هو التعليق على أهميتنا الخاصة. هل يجب استخدام الكاميرا فقط كأداة للترفيه؟ هل عجب الحياة يستحق الاهتمام فقط عندما يكون هناك جمهور؟